[Junho] anteriormente A história da criada ...
Se você fosse mais paciente.
Isso é a coisa sobre Estupro sancionado pelo estado.
Paciência não é uma opção.
Então, em vez disso, a carnificina total?
[Wharton] Nós nos reunimos para condenar esses covardes detestáveis
que assassinaram os servos mais nobres de Deus.
Isso é sua culpa, tia Lydia.
[Tia Lydia] Caro Senhor, tenha misericórdia pelo que eles fizeram,
Pois eles foram Prisioneiros de homens sem Deus!
Este é o começo do fim.
Gilead deve resistir.
Erguer!
Lute pela sua liberdade!
Não deixe os bastardos te triturarem!
- [pessoas gritando] - Ir! Ir! Ir! Ir!
[Homem] Comandante, dessa maneira.
[Homem grita]
- Não! - Junho!
[Música intensa tocando]
- Onde você está nos levando? - algum lugar seguro.
[Ava] Temos um Pequena posição na cidade,
Mas precisamos encontrar aqueles Comandantes extremistas,
os que sobreviveram, e termine o trabalho.
Eu preciso saber onde o Comandantes são quem sobreviveu.
Você não vê, Gilead está apenas indo Para continuar enviando mais e mais homens
- Assim como eles. - [suspiros]
Eles estão voando para DC hoje à noite.
[Rose] Você precisa Termine este ataque descarado.
Termine a ela.
[Lawrence] A bomba, presumo?
Vou tentar não estragar tudo.
[Wharton] Comandante Lawrence. Precisamos de uma frente unida em DC.
Estou satisfeito por você estar se juntando a nós.
[Lawrence] Eu levaria tudo de volta.
Eu deixaria toda a porra raça humana simplesmente morrer
Só para eu não ter Gilead na minha consciência.
Então, faça algo.
- [exala] - Acho que você decidiu se juntar aos vencedores.
Ela me disse para desistir de tudo isso.
Você deveria ter ouvido ela.
[Música se intensifica, desaparece]
[Junho] Boston é gratuito.
A ocupação de Gilead acabou.
Nós ganhamos.
Aqui, pelo menos.
Boston é a América novamente.
Louvado seja foder.
[Whooshing]
[Música pensativa tocando]
Quando os fuzileiros navais aterrissou em Southie,
A luta estava quase no fim.
Gilead já tinha Começou a sair da cidade.
Então levou apenas 19 dias.
Mas este é apenas o começo.
Primeiro, Massachusetts é Liberado, então Nova York.
Oeste, em Ohio, Kansas.
Algum dia, Colorado.
E então Hannah.
[IMPERCEPTÍVEL]
[Risos fracos]
[Pessoas gritando]
[Homem] Liberdade!
[Pessoas torcendo]
- [Man 1] Lá está! - [Homem 2] Sim!
- [Man 1] Lá está! Somos livres! - [torcendo, assobiando]
Sim.
[Exala]
- [Junho] Ei. - [Moira] Ei.
Você já ouviu alguma coisa sobre Janine?
Não.
[Incomposto ao fogo]
[Junho] Gilead tentou lutar ...
Mas eles não tinham líderes.
Os comandantes de Boston eram todos morto antes mesmo da batalha começar.
Deus sempre requer um sacrifício.
[Luke] Ei, pessoal. Pessoal. Temos que carregar os caminhões.
Temos que ir.
Precisamos de munição e armas em cada caminhão. Não os usa, tudo bem?
Ei. Você está bem?
- Sim. - Sim?
Eu vi Rita e Moira no fogo.
Eles estão comemorando agora.
Excelente.
- Sim, eles ganharam. - [risos]
Ei, você não dormiu dias. Você deveria ir descansar.
Mas não estou cansado. Não, não estou cansado.
Sim, eu deveria ser. É estranho.
Mas sim.
Ei, você sabe o que? Nós temos, hum ...
Temos os caras da União.
Sim, nós temos um pouco de Boston Trabalhadores elétricos da cidade.
Nós vamos levá -los até a usina,
- Ligue as luzes de volta. - OK.
Você está muito ocupado para se cansar.
Bem, vamos pegar os elétricos para cima e então, uh, leve de volta.
E então, esperançosamente, podemos Faça logon em funcionamento.
E isso significa voos do Alasca.
Podemos pegar Holly e sua mãe aqui em baixo.
- [Zippering] - Isso seria incrível.
Sim.
E quanto a Nova York? É, uh ... é Para onde o Mayday está indo a seguir?
Sim. Há murmúrios.
Obvl ... tipo, eu comecei a fazer
Contatos com Mayday no chão lá,
Mas, você sabe, eu não saber. Vamos ver. Vamos ver.
[Shuffling]
- Não é o Colorado, certo? - [Zippering]
Ouvir...
[Exala]
A maneira como recuperamos Hannah é nós derrubar Gilead um lugar de cada vez.
OK.
[CARRO DE CARROS]
[Conversa indistinta]
Eu tenho que ir.
[Suspiros]
[Conversa indistinta]
Ei.
Qualquer notícia?
Tem havido um grande embaralhar no comando Gilead.
O que isso tem a ver com Hannah?
A maior parte do distrito ocidental Comandantes foram promovidos,
incluindo Mackenzie.
Ele foi transferido para DC.
Ele está se mudando com o seu esposa e sua filha.
[Suspiros]
[Suspirando] Ok.
OK.
Hannah estará a 2000 milhas mais perto.
Eu sei que isso não é suficiente, Mas é um tipo de progresso.
E, de qualquer forma, você está de folga.
Você precisa descansar um pouco.
O que você é, uh ...
[Exala] O que é Você está fazendo para encontrar Janine?
[Mark] Estes são nossos As pessoas ainda presas em Gilead.
- [June Exhala] - Não deixando nenhum deles para trás.
Os olhos a têm? Ela é ...
- Ela está morta? - Nós não sabemos.
Desculpe.
Que Deus a ajude.
Ou tia Lydia.
Estamos em contato com ela.
Ela foi libertada pelos olhos.
Ela está descobrindo o que Ela pode sobre Janine.
Jesus.
Porra de nove vidas.
Ela é uma sobrevivente.
Eu posso saber algo mais sobre Janine
em algumas horas, se você quero ficar perto.
- [Junho] Obrigado. - Sim.
Você parece merda, Mark.
- Você deve dormir um pouco. - [risos]
- Obrigado. - [ambos risam]
Eu não sou um ótimo dorminhoco.
- Não? - uh-uh.
[Música pensativa tocando]
Meu filho vive no Havaí ...
com minha ex-esposa.
E quando eu fecho os olhos, eu vejo ... eles.
E eu volto ao trabalho.
Esta é a melhor coisa que posso fazer por ele.
Abaixe Gilead então Ele não precisa fazer isso.
Que Deus acelere os dias.
Então, nós dois podemos descansar um pouco.
[Porta abre]
[Fecha a porta]
[Música pensativa continua]
[Catrão de carrossel]
[Conversa indistinta]
- [Hannah] Você viu isso? - Sim, eu vi.
[Hannah] Onde está o rosa?
[Continua indistintamente]
[Junho] Ok, onde está o rosa?
[Hannah] O que há de errado com isso?
- E isso tem o preto por dentro. Não, espere. - [Junho] Ei.
[Junho] Posso ter alguns?
- Ok, não muito disso. OK? - OK.
[Junho] Ok.
Querida, vai Faça seu estômago doer.
- OK? - OK.
Obrigado, banana.
- De nada. - [risos]
Oi. Posso conseguir cinco adultos E Five Kid's, por favor?
Obrigado.
Hannah?
[Música suspensa tocando]
Docinho? Hannah?
Hannah?
Com licença. Ter Viu uma garotinha? Ela é ...
- Hum, não. - [mulher] Não. Desculpe.
Hannah!
Oh não.
Docinho. Hannah!
Hannah! Venha aqui!
Oi! Oh meu Deus.
[Exala bruscamente]
Você está bem?
Você está bem? Para onde você foi?
Você me perdeu.
O que? Não. Não, não, não.
Não, não, não.
Mamães sempre voltam, lembra?
As mamães sempre voltam.
[Música sombria tocando]
- [Noah agitando] - [Serena] Ok, hum ...
Vamos ver se podemos Encontre algo novo
porque você está chegando Seja um garoto tão grande agora, hein?
[Junho] Serena.
[Serena] Ei.
Louvado seja sua misericórdia.
Parabéns pela sua vitória.
Nada disso teria aconteceu sem você.
[Risadas] Sim.
Estou me tornando morte,
Destruidor de mundos. [Risadas]
Acho que ajudei Boston a cair duas vezes agora.
- [conversa indistinta] - Hum.
[Noah agitando]
- [June Cooing] - [Serena Shushing]
Posso ajudar?
Uh, sim. Sim.
[Junho] Venha, querida.
- Oi! - [Noah Cooing]
Oh. Oh.
[Junho cale suavemente]
[Suspiros]
Sinto muito por Nick.
Que sua memória seja uma bênção E um conforto para você sempre.
[Snickers]
Nick colheu o que semeou.
[Pessoas falando indistintamente]
Ele liderou um violento e ...
vida desonesta, então ...
Você sabe, se ele pensei que ele tinha uma escolha real,
Ele teria escolhido você.
[Noah Coos]
[June ri] Ok.
Devemos ver o que temos aqui?
Vamos ver.
Sim. Ooh, o que é isso?
[Suspira suavemente]
É perfeito.
E eu acho que é o seu tamanho.
É um sinal de Deus.
Os sinais são o reino das bruxas.
Bem, não estamos mais em Gilead.
- Você sabe, eu nunca posso voltar. - [suspiros] Perfeito.
Muitas pessoas me querem mortas.
O Canadá não vai me dar um passaporte,
E nem a UE, então, uh ...
Parece que não sou apenas ninguém.
[Snickers]
Você é a mãe dele.
[Noah agita]
Apenas seja isso.
- Apenas seja isso. Certo? - [Noah Coos]
Certo?
Serena.
Agora, por favor.
[Noah agitando]
[Mark] Ei, mais dois.
Para onde estamos indo?
Um acampamento da ONU, por enquanto.
Uh, ok. Hum ...
Eu ... eu não tenho nenhum passaportes ainda para mim.
Eu sei. Eu sei. Eu sou trabalhando em uma solução.
Então, o que faz isso significa para mim e meu filho?
Isso significa que você deve tentar não se preocupar.
- [risos] - [barraca de ônibus]
Certo.
Então, meu destino está completamente em suas mãos.
Eu vou te encontrar.
- [Noah agita] - [exala bruscamente] Que Deus o abençoe.
- pegou ele? - Sim.
[Junho] Ok.
- Tudo bem. - [Noah agita]
Lá vamos nós.
OK.
Junho, hum ...
Quando me lembro de parte do coisas que foram feitas com você e ...
[Suspira pesadamente]
as coisas que eu fiz e ...
que eu forcei você a Faça, estou ... tenho vergonha.
[Música sombria tocando]
Você deveria ser.
Sim.
E me desculpe. E se palavras significa qualquer coisa, sinto muito.
Eu te perdoo, Serena.
Eu faço.
[Soluça suavemente]
Obrigado.
Deus te abençoe, junho.
[Noah Coos]
Vá na graça, Serena.
Isso foi muito generoso da sua parte.
Você tem que começar em algum lugar, certo?
Novo setor se abriu.
Seu antigo bairro.
Se você tiver problemas no Pontos de verificação, use meu nome.
Obrigado.
Oh, é capitão ... Tuello?
É comandante, na verdade.
[Exala]
[Squesques de pássaros]
[Conversa indistinta]
[Emily] isso costumava Seja um sorvete.
Eles tinham esse incrível caramelo salgado.
Seria legal se eles reabassem, não é?
Abençoado seja a fruta.
Meu Deus fodendo.
Isso é blasfêmia.
[Risadas]
Piedia pequena merda.
[June risos]
[Junho] Então, você não estava em Boston?
[Emily] Bridgeport.
É um ponto de acesso de Rebelião, por algum motivo.
Pizza muito boa também.
Sim, eles são, elogios.
Eu era uma martha.
O comandante era um amigo.
Por quanto tempo?
Sete meses.
Mas foi bastante seguro,
E eventualmente eu era capaz de Ligue para Syl, então isso foi maravilhoso.
Tivemos algumas coisas para trabalhar.
- Hum. - Mas eu face o Oliver em seu aniversário.
Foi apenas por um minuto, Mas isso foi incrível.
E ele está ... ele está ficando realmente Bonito, então estamos com muitos problemas.
[Risos]
Então, você não era ... Você não acabou?
- saiu de suas vidas? - Sim.
Claro que não.
Eles são a razão pela qual estou lutando.
[Junho] Hmm.
Eu acho que eu só ...
Eu pensei, quando você foi De volta, que você meio que os deixou.
Eu não sei se esse é o caminho As coisas funcionam no mundo. EU...
Quero dizer, qualquer escolha que você faça Ou tente fazer, algumas coisas permanecem verdadeiras.
Eu amo Syl e Oliver. Somos uma família.
[June suspira]
Eles amarraram todos os guardiões.
[Emily] Rage é um presente de Deus.
É para ser compartilhado com o mais merecedor.
Sim, e então o quê?
Eles ainda têm Hannah.
E não importa o quão zangado fiquei.
Não importa o quão injusto seja.
Eles roubaram minha vida.
E eu quero tudo de volta o como deveria ser.
[Suspira] Mas isso é inútil.
[Suspiros]
Algumas coisas são impossíveis.
Não sei.
Nós dois estamos vivos para ver isso.
Junto.
Estou pensando em ajustar Meu conceito de impossível.
[Música sombria tocando]
[Junho] Eu tenho sonhado com Boston.
Não Boston agora, e não Boston de antes.
É outro Boston.
É assim que as coisas seriam Se nunca houve um Gilead.
[Rumping de helicóptero]
["Landslide" de Fleetwood Mac tocando]
♪ Eu peguei meu amor, tirei -o ♪
♪ Eu escalei uma montanha E eu me virei ♪
[Todos cantando junto] ♪ E eu vi meu reflexo ♪
♪ nas colinas cobertas de neve ♪
♪ até o deslizamento de terra me trouxe para baixo ... ♪
- [RISADA] - [Moira] me derrubou!
♪ Oh, espelho no céu ♪
♪ O que é amor? ♪
♪ A criança pode dentro Meu coração se levanta acima? ♪
♪ Posso navegar pelo Change 'Tides Ocean Tides? ♪
♪ Posso lidar com as estações da minha vida? ♪
[Todo cantarolando]
♪ Bem, tive medo de mudar ♪ ♪
♪ porque eu construí minha vida ao seu redor ♪
♪ Mas o tempo te deixa mais ousado ♪
♪ Até as crianças envelhecem ♪
♪ E eu também estou ficando mais velho ♪
♪ Bem, tive medo de mudar ♪ ♪
♪ porque eu construí minha vida ao seu redor ♪
♪ Mas o tempo te deixa mais ousado ♪
♪ Até as crianças envelhecem ♪
♪ E eu também estou ficando mais velho ♪
♪ Oh, eu também estou ficando mais velho ♪
♪ Oh, pegue meu amor, tire -o ♪
♪ Oh, suba uma montanha e vire -se ♪
♪ e se você vir meu reflexo Nas colinas cobertas de neve ♪
♪ Bem, o deslizamento de terra Vai te derrubar ♪
♪ e se você vir meu reflexo Nas colinas cobertas de neve ... ♪
[Pessoas torcendo]
♪ Bem, o deslizamento de terra Vai te derrubar ♪
♪ Oh, oh, o deslizamento de terra Vai te derrubar ♪
[Cachorro Barking]
[Soldado] Sra. Osborne? Sra. Osborne.
Eu preciso que você venha comigo agora mesmo. É urgente, senhora.
[Suspira suavemente]
[Música tensa tocando]
Boa noite. Desculpe pela hora.
O que aconteceu?
Precisamos de um rosto familiar.
- Onde estamos? - Millerville, Massachusetts.
Perto da antiga linha de Rhode Island.
É a nova fronteira com Gilead.
Quem é?
[Música sombria tocando]
[Ofegante]
[Mark] Precisamos de médico.
Oh, venha aqui. Ei, baby.
Venha aqui. Você está bem.
Você está bem.
- shh. - [Janine geme fracamente]
[Junho] Você está bem.
- Sim. - Você está bem.
[Sobbing]
- Oi. Oi. - [Sobbing]
Oi. Oi.
OK. OK.
Ok, eu quero que você esteja seguro.
Essa é a coisa mais importante.
Certo?
Eu te amo.
Janine.
Olha quem está aqui.
Oi.
[Sobbing]
[Angela ri]
Oi!
[Janine] Oi, querida.
[Sobbing]
[Mark] Vamos lá, agora.
Vamos te aquecer.
Obrigado.
[Sniffles]
Cuide bem de nossa janela, por favor.
- e Charlotte. - Eu vou.
[Exala]
Lydia.
Obrigado.
Abençoado é a mulher que faz não anda com os ímpios.
Sob o olho dele, querida.
[Conversa indistinta]
[Homem] Próximo ônibus de Logan com passageiros do Alasca
está chegando em menos de um minuto.
[Gritos indistintos]
- Pai! - Aqui!
- Mãe! - [mulher] Oh, meu Deus. Oi, pessoal. Oi!
Oi! [Risos]
[Driver] Por favor, afaste -se!
Não me alwine a área de chegada!
Lá está ela!
[Driver] Por favor, dê o Passageiros espaço para entrar! Obrigado!
[Risadas]
[Risos] Oi!
- [Luke] Holly! - Olá, Luke.
- [Luke] Aw. - [risos de Holly]
- [Nichole chorando] - [Luke] Aw.
[Conversa indistinta]
- [Nichole Coos] - Eu sei.
Jetlag é uma merda, não é?
Você estará melhor amanhã, ok?
E você está seguro.
É meu trabalho mantê -lo seguro. Você sabe disso?
Você e sua irmã.
- E eu também tenho outro emprego, eu acho. - [exala]
Eu acho que tenho que fazer o meu melhor ...
para ajudar a manter todo o pequeno Garotas em Gilead também.
Se eu puder.
[Suspiros]
Eu tenho que tentar.
E para fazer isso, eu vou Tenho que te deixar de novo, ok?
[Gulps, Sniffles]
Porque...
Eu preciso que você esteja seguro.
E para onde estou indo, você não estará.
Então...
Você vai ter que ficar com a vovó
Apenas um pouco mais, tudo bem?
Desculpe.
[Nichole Coos]
Mas você sabe o que?
Posso te dizer uma coisa?
Você não tem que estar perto Mamãe para sentir seu amor.
Isso encontrará você, não importa onde esteja.
[Exala, funga]
Não importa onde você esteja.
Isso vai te encontrar.
[Sniffles]
- Ei. - Hum?
Você pode assistir a ela?
Sim, eu a comprei.
[June Exhala]
[Suspiros]
Está tudo bem? [Exala]
Se você a observar por um pouco mais?
Quanto tempo é um pouco mais?
Ainda não tenho certeza.
[Sobbing] Mas quem o manterá seguro?
[Suspira] mãe.
Mãe, é ...
[Sniffles] Esse é o meu trabalho.
Eu sei. [Ri suavemente]
Mas o problema é que mãe, eu estou ...
Eu não estou seguro.
- Nem você. - [exala lentamente]
E eles nunca vão
para parar ... vindo para nós.
E mesmo quando vamos embora ...
Eles vão vir para nossos filhos ...
e nossos netos.
Lutar pode não nos dar tudo, Mas não temos escolha.
Porque não lutar é o que nos pegou Gilead em primeiro lugar.
E Gilead não precisa ser espancado.
- ele precisa ser quebrado. - [Sniffles]
Alguém não pode quebrar -os?
Você me ensinou a lutar.
[June ri]
Você estava lá. Você estavam fora quase todas as noites.
Em protestos e reuniões, e o ...
[Ri suavemente]
Você me ensinou.
E você me conhece.
[Risadas]
Certo? Quero dizer, você me conhece muito bem.
E você sabe que eu não vou desistir.
Acho que estou apenas te conhecendo.
[June ri]
Eu vejo a mulher incrível que você é agora.
[Snickers]
Obrigado, mãe.
Mãe, às vezes eu não sei Se estou fazendo um bom trabalho ...
[Sniffles] Como mãe, sabe?
Oh, sh ... isso é besteira, querida.
Você é uma ótima mãe.
[Ri fracamente]
E eu tenho certeza de que ela ... ela sabe disso.
Eu conto a ela toda a sua história.
Como você salvou tantas mulheres,
E como você escapou, como sobreviveu.
Ela deveria saber disso Sua mãe é um guerreiro.
[Suspiros]
Junho, você deve escrever um livro.
Não é uma história muito boa, mãe.
Há muita violência e medo.
E perda.
Não, querida.
É sobre nunca desistir.
Não é uma história para as pessoas que não perderam ninguém.
Eles não precisam dessa história.
Esta é a história para as pessoas quem pode nunca encontrar seus bebês,
as pessoas que vão Nunca desista de tentar.
Esta é a história para eles.
Escreva para a nossa doce menina.
E nossa Hannah.
Escreva para suas filhas, junho.
Diga a eles quem era sua mãe.
[Luke] isso foi um Ótimo trabalho, cara. Excelente.
[Junho] Você acumulou o poder.
Sim, nós fizemos.
Acendendo as luzes e aquece para Centenas de milhares de pessoas.
- [June ri] - Você sabe, NBD. Não é grande coisa.
[Exala] Eu subestimei você.
Você fez.
Desculpe.
Somos tão ... tão diferentes agora.
Sim.
Nós dois.
É inevitável que estamos vou cometer erros e ...
Não sabemos cada um Outros como fizemos antes.
[Risadas] Sim.
Quero dizer, havia um antes?
[Pessoas falando indistintamente]
- Oh sim. Sim, havia um antes. - [ri suavemente]
- Vai haver um depois também. - [ri suavemente]
Sim.
Você sabe, uh,
Mayday está se movendo em alguns dias.
Moira está reunindo -os. [Risos]
Uh, eu encontrei uma base no Fronteira de Nova York. Eu quero recuperá -lo.
Algum lugar para se esconder, Comece a merda de novo.
[Risadas]
Tenha cuidado, hein?
Sim, eu vou ... vou ter cuidado.
E você?
Vou falar com Mark.
Eu vou ver o que ... o que ele está fazendo a seguir e ...
Vá estado por estado, descubra um plano.
Eu vou até ela, Luke.
Eu vou buscar Hannah.
[Exala]
[Risadas] O que mais há?
[Música sombria tocando]
Então, te encontra lá?
Sim.
Foda -se, sim.
Vejo você lá.
Você sabe, você ... você deveria ... você deveria
Anote isso antes de esquecê -lo.
Sua história de fuga.
Não.
Quero dizer. Não foram todos horrores, certo?
Você tinha pessoas que o ajudaram.
Como Janine, e Emily, e Lawrence ...
e Nick. [Exala]
Pessoas que te amavam.
Pessoas que você amou.
Todos eles valem a pena lembrar.
[Snickers]
[IMPERCEPTÍVEL]
- OK. - Eu gostaria de ter um lugar mais silencioso para você,
- Mas estamos cheios nas costuras. - [Noah agitando]
Isso vai ficar bem para nós. Obrigado.
Sim. Bem, uma cadeira, uma mesa, uma cama. Tudo que você precisa, eu acho.
Uh, está lá, em algum lugar, uh,
Eu posso pegar algumas fraldas e roupas?
- Vou perguntar. - Obrigado. Deus o abençoe.
Não somos realmente supostos Ter filhos aqui de qualquer maneira.
Você pode ter que encontrar outro lugar para amanhã.
Uh, ok. Sim, uh, nós ... Vamos nos mover se precisarmos.
- Desculpe. - Oh.
- [Noah agitando] - Obrigado.
- OK. Eu sei. - [Noah chora]
Oh, sinto muito. Eu não Até tem uma mudança
de roupas para você para mais tarde. Desculpe.
Oh, ei, olhe. OK.
[Noah agitando]
Mmm. [Exala]
[Risadas]
E ela deve fornecer.
Veja o que temos aqui, hein? Hum?
[INSLUES]
- [Noah agitando] - Oh, eu sei.
Eu sei. Eu sei. Isso é Foi ... tem sido um longo dia.
Tem sido um longo dia.
Você é meu presente mais precioso de Deus.
Você sabe disso?
[Sniffles]
Você é o mais coisa importante no mundo.
Você sabe o quanto eu orei por você?
E agora você está aqui.
E você é perfeito.
E ... [suspira] E você é tudo que eu preciso.
Você é tudo que eu preciso.
[Soluça suavemente]
[Música sombria tocando]
Você é tudo que eu sempre quis.
[Noah agita]
Eu sou tão abençoado.
Meu lindo menino.
[Conversa indistinta]
[Noah agitando]
[Música de suspense lenta tocando]
[GATE REAKS]
[Trembles de respiração]
[Exala]
[Porta ranger]
[Cliques]
Uma cadeira, uma mesa, uma lâmpada ...
e uma janela com cortinas brancas.
E o vidro é à prova de quebra.
Mas ... não está correndo longe eles têm medo.
Uma criada não iria longe.
São essas outras fugas.
Os que você pode abrir você mesmo, dada uma vanguarda.
Ou uma folha torcida e um lustre.
Eu tento não pensar nessas fugas.
É mais difícil nos dias de cerimônia, mas ...
Pensar pode prejudicar suas chances.
[Suspiros]
Meu nome está Offred.
- sincronizado e corrigido pela Actumaxime - - www.addic7ed.com -